Víc než recept
Projekt posílání vánočních dopisů mezi evropskými školami, do kterého je zapojena i naše škola Mohylka, přináší našim žákům nejen radost z vánočních ozdob a přáníček, ale také poznání tradic a kultury mnoha evropských zemí. A přináší ještě jednu věc, kterou jsme si intenzivně uvědomili v letošní době předvánoční: poznání pokladů kultury národnostních menšin, které jsou mezi žáky naší školy zastoupené.
Naše dobrodružné objevování skrytých pokladů mezi námi začalo ve chvíli, kdy jsme ve 3. třídě rozbalili dopis z Itálie. Každý se těšil, co si v anglicky psaném dopise přečteme o italské škole, která nám dopis poslala, ale jedny oči zářily ještě o něco nadšeněji. Byly to oči Daniela, který má českou maminku a italského tátu. Když jsme si v dopisu četli o italském vánočním pečivu, hned vzpomínal, že jeho babička v Itálii peče právě takové. A pak nám k informacím z dopisu pověděl ještě mnoho zajímavostí a podrobností, které od svých italských prarodičů znal z vlastní zkušenosti.
Druhé překrásné dobrodružství jsme zažili s páťáky, když jsme se pustili do zkoumání dopisů z Rumunska. Dopisy zaujaly nejen naše rumunské žáky, ale i jejich maminku, která si je prohlédla při návštěvě školy na adventních dílnách. Zpívání rumunských koled s velkou vyzdobenou hvězdou? Chození v kostýmu s rohatou kozí hlavou? Pečení moučníku Cozonac? To jsou bezva rumunské vánoční zvyky, které můžete vidět i v Praze! A milá maminka pozvala paní učitelku na setkání pražských Rumunů, kde všechny tyto tradice ožily. Žáci nezůstali v poznávání rumunských tradic pozadu. Našeho páťáka s rumunskými kořeny Stefana inspiroval recept na Cozonac z jednoho dopisu k tomu, aby přinesl z domova rodinný recept na tentýž moučník, samozřejmě přeložený do angličtiny, aby jeho spolužákům otevřel nejen svět rumunských delikates, ale také procvičování kulinářské slovní zásoby v jazyce, který se učíme všichni.
Jestli máte chuť poznávat rozmanitost lidí okolo nás, rozmanitost chutí a dobrodružnost používání receptů v angličtině, přidejte se k nám a upečte si rumunský Cozonac také, recept najdete mezi fotkami v galerii pod článkem.